Эгломизе

«Эгломизе — это не просто украшение стекла. Это игра света, отражения времени и души мастера в каждом линии. Техника требует терпения, но дарит вечность».

Жан-Батист Эглом (Jean-Baptiste Glomy),

XVII век, французский мастер, чьё имя дало название технике.

Эгломизе:
Искусство обратной росписи стекла с золотом и серебром

Эгломизе (églomisé ) — это уникальная техника декоративного искусства, заключающаяся в нанесении потали (золотой или серебряной фольги) на обратную сторону прозрачной поверхности — чаще всего стекла. Это позволяет создавать глубокие, мерцающие изображения, которые приобретают особую игру света и тени. Своим происхождением эта техника уходит в античность, однако наибольшее развитие она получила в Европе Нового времени. Название происходит от имени французского художника XVII века Жана-Батиста Эглома (Jean-Baptiste Glomy ), который популяризировал эту технологию.

Исторические истоки
Техника эгломизе насчитывает тысячелетнюю историю. Археологические находки свидетельствуют о её использовании ещё в Древнем Риме и Египте. Примеры украшений, выполненных в подобной манере, были обнаружены на стеклянных сосудах и медальонах III–IV веков н. э., где применялись металлические листы для создания рисунков под стеклом. Однако термин «эгломизе» появился позже — в XVII веке во Франции, когда Жан-Батист Эглом вместе со своей семьей возродил и усовершенствовал методику, сделав её частью европейского декоративно-прикладного искусства.

В этот период эгломизе стал популярным способом оформления зеркал, рам, шкатулок и других предметов интерьера. Его часто использовали в придворном дизайне, особенно при оформлении интерьеров Версальского дворца. Техника также нашла применение в оформлении картин, где художники создавали фоновые элементы с эффектом золотого или серебряного свечения.

Основные этапы технологии
Процесс создания произведений в технике эгломизе требует высокой точности и мастерства, поскольку работа ведётся на обратной стороне прозрачной поверхности, а результат становится виден только после завершения всех этапов.

«В эгломизе есть нечто магическое: ты пишешь "наоборот", а получаешь изображение, полное глубины и света. Это будто заклинание, обращённое к прошлому через ремесло».

Александр Бенуа, русский художник и теоретик искусства.
Из записок по истории декоративного искусства.
1. Подготовка поверхности
Поверхность стекла тщательно очищается и полируется, чтобы обеспечить идеально гладкое основание для последующего нанесения материалов. Иногда используется специальная грунтовка, которая помогает лучше сцепиться клеевому составу с поверхностью.

2. Нанесение клея и потали
На подготовленное стекло наносится прозрачный или слегка окрашенный клей определёнными участками. Затем на эти места аккуратно накладывается поталь — тончайшая фольга из золота, серебра или других металлов. Поталь может быть разной текстуры: матовой, глянцевой, переливающейся.

3. Создание изображения
Художник работает «наизнанку», нанося дополнительные детали изображения, используя краски, гравировку, трафареты или другие художественные приёмы. Все линии и цвета должны быть выверены так, чтобы в конечном итоге они выглядели правильно с лицевой стороны.

«Техника эгломизе — это соединение двух миров: видимого и скрытого. То, что создаётся на обратной стороне стекла, становится видимым лишь после завершения, словно память, которая проявляется только тогда, когда готова быть услышанной».

Альфред Фердинанд де Пraz , французский искусствовед
Технологии изготовления
Процесс создания хризографических изделий был сложным и требовал высокого мастерства. Один из наиболее известных примеров — производство стеклянных медальонов в Древнем Риме:
Из стеклянной сферы вырезался плоский диск.
На него наносилось сусальное золото с помощью клеевого раствора (например, гуммиарабика).
Мастер процарапывал рисунок, удаляя лишнее золото.
Над диском формировалась вторая часть сосуда, и обе части сплавлялись при нагревании.
Финальная обработка обеспечивала прочность соединения.
Такой метод позволял создавать долговечные изделия с четкими контурами изображения, сохраняющимися до наших дней.

Развитие и современное состояние
С XVII века интерес к античным хризографическим медальонам возрос среди антикваров. Однако массовое вывоз без разрешения привел к тому, что лишь малая часть этих артефактов сохранилась в оригинальном расположении — в катакомбах. Сегодня основные коллекции находятся в музеях Ватикана и Британском музее.

Современные реставраторы и искусствоведы продолжают изучать хризографические техники, восстанавливая технологию создания и анализируя символику изображений. Кроме того, элементы хризографии используются в современном дизайне, ювелирном деле и книжной графике, где золото по-прежнему ассоциируется с благородством и торжественностью.

«Работать в технике эгломизе — значит отказаться от прямого контроля. Художник должен доверять интуиции, ведь он не видит своего творения до самого конца. Это акт веры в материал и в себя».

Мариус Валлоттон , реставратор стеклянных изделий
4. Отделка и защита
Завершающий этап включает в себя покрытие изделия защитным лаком, полировкой или другими финишными материалами, чтобы сохранить композицию и предотвратить повреждения от внешней среды.

Работа в технике эгломизе требует не только художественного вкуса, но и глубокого понимания оптики, поскольку изображение формируется через стекло и зависит от его отражающих свойств.

Объекты и изделия
Эгломизе применяется в различных направлениях искусства и дизайна:
  1. Мебель — столешницы, комоды, рамы зеркал, спинки кресел.
  2. Картины и зеркала — задняя роспись создаёт эффект объёмного фона или орнамента.
  3. Декоративные аксессуары — вазы, подсвечники, шкатулки, часы.
  4. Архитектурные элементы — колонны, балюстрады, дверные панели.
  5. Светильники и люстры — использование потали усиливает светоотражение и создаёт эффект мерцания.
Особенно ценятся современные работы, в которых сочетаются классическая техника эгломизе и новые материалы — такие как органическое стекло, металл, камень.

«Золото под стеклом живёт своей жизнью. Оно меняется в зависимости от угла зрения, времени дня и даже настроения наблюдателя. Это не просто роспись — это диалог между человеком и светом».

Пьер Дюпон , французский мастер эгломизе (XX век)
Особенности и преимущества техники
Главной отличительной чертой эгломизе является работа на обратной стороне , что делает процесс создания изображения крайне сложным и требующим максимальной концентрации. Художник должен мысленно представлять, как будет выглядеть рисунок с другой стороны, учитывая порядок нанесения слоёв и их взаимодействия.

Преимущества этой техники:
Уникальная глубина изображения благодаря просвечиванию сквозь стекло.
Игра света — отражения и переливы создают живое, изменчивое изображение.
Долговечность — правильно выполненная работа может сохраняться веками.
Индивидуальность — каждый объект эгломизе — эксклюзивное произведение искусства.

Современное применение и развитие
Сегодня эгломизе переживает второе рождение. Мастера и дизайнеры используют эту технику в авторских работах, интерьерных решениях и даже в моде. Эгломизе встречается в оформлении отелей, ресторанов, частных домов, музеев и театров. Особенно популярна техника в luxury-дизайне, где ценится сочетание роскоши и индивидуальности.

Современные художники экспериментируют с новыми материалами, добавляя в классическую технику акрилы, эмали, фотопечать и даже цифровые изображения. Это позволяет расширить границы применения эгломизе и сделать его доступным широкой аудитории.

«Я коллекционирую эгломизе не за ценой, а за духом. Каждое изделие — это свидетельство времени, которое сохранило своё мерцание сквозь века. Это не просто искусство — это память, запечатлённая в металле и стекле».


Луи Карре , коллекционер и меценат

Заключение
Эгломизе — это не просто декоративная техника, а настоящее искусство, сочетающее в себе древние традиции и современную эстетику. Благодаря своей уникальности, глубине изображения и богатству материала, эгломизе остаётся актуальным на протяжении многих веков. Это искусство преобразует обыденные предметы в произведения искусства, наполненные светом, теплом и историей.

Как вид искусства, эгломизе продолжает вдохновлять художников и дизайнеров, предлагая безграничные возможности для творчества и самовыражения. Он соединяет прошлое и настоящее, роскошь и функциональность, ремесло и вдохновение — и остаётся живым свидетельством вечной красоты человеческого творчества.

Литература
  1. Бенуа А.Н. Декоративное искусство и ремёсла . М.: Искусство, 1985.
  2. Metropolitan Museum of Art. Églomisé: Decorated Glass Backwards . New York, 2003.
  3. Глинкова Т.А. Стекло в декоративно-прикладном искусстве . СПб.: Алетейя, 2007.
  4. Музей декоративного искусства (Лондон). The Art of Églomisé in Europe . London, 1999.
  5. Смирнова Е.В. Эгломизе: история и современность . Журнал "Дизайн и культура", №4, 2021.

Антикварный магазин в Москве

Ваш ключ к утраченным сокровищам прошлого
Мы предлагаем доступ к антикварным артефактам, недоступным на массовом рынке. Благодаря прямым контактам с частными коллекционерами и закрытыми аукционами, у нас есть возможность приобретать уникальные предметы старины, которые редко появляются в продаже. В основе нашей деятельности — научно обоснованный подход, опирающийся на многолетнюю исследовательскую базу и глубокое знание истории искусства, документоведения и культурных контекстов.

Каждый объект, который мы представляем, проходит строгую многоэтапную экспертизу подлинности. К каждому прилагается полный пакет документов, подтверждающих его происхождение, историческую значимость и культурную ценность. Мы не просто реализуем антиквариат — мы помогаем находить живые свидетельства эпох, будь то пополнение личной коллекции или особенный подарок.

Наша команда — это профессионалы, способные читать бумагу, почерк и чернила как источник информации. Как детективы, они восстанавливают связи времён, раскрывая скрытые смыслы в текстах и подписях. Для нас антиквариат — это не просто вещь, а хранитель судеб, авторства и духа минувших лет.

Прикоснитесь к истории через уникальные артефакты: шкатулки, картины, старинные часы, золотые автографы. Такой подарок станет не просто знаком внимания, а настоящим путешествием во времени, наполненным смыслом и теплом.

Присоединяйтесь к культурному диалогу, где каждый найденный объект становится шагом в мир искусства, науки и памяти. Мы сохраняем связь между поколениями и передаём её новым ценителям.

Адрес:
г. Москва, ул. Трофимова, д. 29 (метро Кожуховская)
Часы работы:
Пн–Пт: 11:00–19:00 | Сб–Вс: 11:00–17:00
Телефоны:
+7 (901) 780-09-61 | +7 (901) 780-06-93

Приходите к нам или свяжитесь напрямую — мы всегда открыты для тех, кто ценит историю и стремится её изучать, собирать и беречь.
Made on
Tilda