Распродажа
"Белого слона"

Распродажа "Белого слона" — это продажа подержанных вещей, похожая на дворовые или гаражные распродажи, часто организуемая для сбора средств на благотворительные цели.

Этимология термина "распродажа белого слона" восходит к легенде о короле Сиама (современный Таиланд). Согласно преданию, король дарил редких белых слонов придворным, которые его разочаровали. Белые слоны считались священными и символизировали богатство и власть, но их содержание было чрезвычайно дорогим и обременительным. Таким образом, такой подарок становился не благословением, а наказанием, так как избавиться от священного животного было невозможно, а его содержание могло привести к разорению.

Этот термин стал метафорой для обозначения экстравагантных, но бесполезных или обременительных вещей, от которых трудно избавиться. В контексте распродаж "белых слонов" он используется для описания предметов, которые могут иметь сентиментальную или коллекционную ценность, но не представляют практической пользы для их владельцев. Такие вещи часто продаются на благотворительных мероприятиях, где они могут найти новых хозяев.

На распродаже "белых слонов" продаются вещи, которые могут иметь сентиментальную ценность, но не имеют практической пользы. Такие предметы иногда находят покупателей, но их стоимость трудно оценить.

Значение термина уходит корнями к сакральным белым слонам юго-восточной Азии, которых содержали монархи Бирмы, Таиланда, Лаоса и Камбоджи. Обладать белым слоном было почётно (и до сих пор почётно в Таиланде и Бирме) — он был символом того, что монарх правит государством справедливо и мудро, а значит государство благословлено на мир и процветание. Белый слон означал также, что у его владельца огромное состояние и его дела идут хорошо. Пользуясь этим, монархи часто подчёркивали свой статус владельца белого слона в официальном написании имени (например, Схинбьюшин, мл., «Хозяин Белого Слона» и третий монарх династии Конбаун).

Если монарх дарил кому-нибудь белого слона, это считалось благословением и говорило о благосклонности монарха. Вместе с тем, подарок становился проклятьем — подарить, продать или использовать слона в хозяйстве было нельзя, а уход за ним обходился в баснословные суммы.

На западе термин «белый слон» применяли к дорогому и обременительному приобретению, которое не оправдало ожиданий. Впервые его использовали в 1600-х, а широко распространённым он стал в XIX в. Термин стал популярен в связи с историей Ф. Т. Барнума и слона по имени Тонг Талонг, которого объявили «священным белым слоном Бирмы». После долгих переговоров и больших усилий Барнум наконец-то приобрёл животное у короля Сиама, но «белый слон» оказался обычным серым слоном с несколькими розовыми пятнами.

Выражения «белый слон» и «подарить белого слона» стали широко распространёнными в середине XIX века. Затем фразы приурочили к «обмену белыми слонами» и «распродаже белых слонов» в середине XX столетия. Многие церковные базары организовывали «распродажу белых слонов» (white elephant sale), на которые люди приносили безделушки или ненужные вещи, получая за них прибыль.

В современном британском варианте английского языка термин означает очень дорогой строительный проект, который не оправдал ожиданий владельца, но требует больших затрат на своё содержание. Примерами таких «белых слонов» сегодня могут служить аэропорты, дамбы, мосты, торговые центры и футбольный стадион, построенный для чемпионата мира по футболу. В США эта идиома также чаще всего означает владение, которое тяжело содержать и трудно продать. Выражение также применяется к устаревшим или неэффективным военным проектам наподобие линейных крейсеров типа «Аляска». В Австрии термин «белый слон» применяется к рабочим, которые приносят мало пользы или не приносят её вообще, но которых нельзя уволить.

В военно-морском искусстве термином «белый слон» обозначается чрезмерно дорогая, мощная, крайне немногочисленная и оттого очень ценная боевая единица, опасение потери которой, и связанных с этим военных и политических последствий, серьёзно сковывает оперативные возможности её применения.

Распродажи "белых слонов" обычно организуются некоммерческими организациями, такими как церкви или школы, для сбора средств на благотворительность или специальные мероприятия, например, Пасху или День матери. Они работают по принципу благотворительных магазинов. Члены организации или их друзья жертвуют старые вещи, которые им больше не нужны или которые они хотят передать.

После сбора вещей проводится распродажа, которая часто длится несколько дней и напоминает публичную ярмарку. Волонтеры помогают на кассах и сортируют товары. Вещи продаются по низким ценам, так как многие из них устарели или полезны только определенным людям и вряд ли были бы проданы в других условиях.

Распродажи "белых слонов" полезны для покупателей и коллекционеров, поскольку предоставляют возможность приобрести старые или редкие вещи. До появления онлайн-аукционов и торговых площадок такие распродажи, наряду с комиссионными магазинами, дворовыми распродажами и ломбардами, были популярным способом найти коллекционные или необычные предметы, недоступные в обычных магазинах.

Недостатки
Одной из проблем распродаж "белых слонов" является необходимость большого пространства для хранения вещей. Еще более сложной задачей является то, что многие предметы могут не быть проданы в текущем году, но остаются для продажи в следующем, что требует дополнительного места для их хранения.

Другие проблемы включают трудности с реализацией товаров или низкий доход от продажи, несмотря на минимальные (или нулевые) первоначальные вложения. Кроме того, многие пожертвованные вещи часто не стоят продажи, так как они сломаны или явно бесполезны, и их жертвуют только для того, чтобы избавиться от них.

Одной из проблем распродаж "белых слонов" является необходимость большого пространства для хранения вещей. Еще более сложной задачей является то, что многие предметы могут не быть проданы в текущем году, но остаются для продажи в следующем, что требует дополнительного места для их хранения.

Другие проблемы включают трудности с реализацией товаров или низкий доход от продажи, несмотря на минимальные (или нулевые) первоначальные вложения. Кроме того, многие пожертвованные вещи часто не стоят продажи, так как они сломаны или явно бесполезны, и их жертвуют только для того, чтобы избавиться от них.

Обмен подарками «белый слон», «Янки-обмен» или «Грязный Санта» — это вечеринка-игра, во время которой во время рождественских праздников обмениваются забавными и непрактичными подарками. Цель обмена подарками «белый слон» — развлечь гостей, а не подарить или получить по-настоящему ценный или востребованный предмет. При обмене подарками Yankee, скорее всего, будут практичными или предметами, которые понадобятся игрокам. В игру играют, открывая подарки или "крадя" предметы, которые открыли другие участники.

Правила
Каждый участник приносит по одному упакованному подарку, обычно одинаковой стоимости. Подарки раскладываются в центре комнаты, и участники выбирают подарок в определённом порядке, часто определяемом номерами, которые вытягиваются случайным образом перед началом игры. Первый участник открывает упакованный подарок, и ход заканчивается. В последующих ходах каждый участник может либо развернуть новый подарок, либо украсть подарок другого участника. Если подарок участника был украден, он может либо выбрать другой упакованный подарок для открытия, либо украсть подарок другого участника. Каждый подарок можно украсть только определённое количество раз за игру, обычно два, после чего он остаётся у владельца. Игра заканчивается, когда у всех есть подарки. В конце — согласно некоторым вариантам — первому игроку разрешается обменять свой подарок, украв чей-то другой подарок, даже выбывший из игры.

Наиболее часто продаваемые товары включают подержанную одежду, книги и игрушки.
Ярмарка старьёвщиков (Великобритания), распродажа с выносом и покупкой (Австралия, также Великобритания) или распродажа с выносом (США и Канада) — это мероприятие, на котором продаются подержанные товары, обычно проводимое учреждением, таким как местная бригада мальчиков, скаутская группа, девичий отряд или церковь, в качестве спонсорской или благотворительной акции. Распродажу с выносом, проводимую церковью, также иногда называют церковной распродажей или распродажей «белых слонов».

Гаражные распродажи обычно отличаются от распродаж по случаю того, что они не связаны с какими-либо событиями и часто организуются индивидуально (а не коллективно).

Великобритания
Организаторы обычно просят местных жителей пожертвовать товары, которые выставляются на столы так же, как на распродажах в автомобильных салонах, и продаются обычным людям, которым, возможно, придётся заплатить за вход на распродажу. Обычно в Великобритании плата за вход составляет несколько пенсов или фунтов.

В Великобритании благотворительные распродажи, возможно, становятся менее популярными, поскольку продажа подержанных автомобилей и Всемирная паутина позволяют людям продавать ненужные вещи, а не жертвовать их на благотворительность.

Соединенные Штаты и Канада
На распродажах в США и Канаде, как правило, не взимается плата за вход, но иногда она взимается или платным участникам или спонсорам предоставляется доступ к «предварительным распродажам» до того, как будет открыт доступ для широкой публики. Иногда организация-спонсор исключает из продажи определённые предметы, например мебель или тренажеры, или ограничивает продажу одним видом товаров, например книгами или спортивным инвентарём.

В некоторых крупных церквях или благотворительных организациях есть постоянные комиссионные магазины, где пожертвованные товары предлагаются ежедневно, еженедельно, ежемесячно и т. д.Армия спасения и Goodwill Industries известны своими ежедневными комиссионными магазинами, которые часто располагаются в помещениях, переданных в дар, в крупных торговых точках. Другие комиссионные магазины являются либо коммерческими, либо управляются корпорациями, которые являются благотворительными организациями только на бумаге, поскольку лишь небольшая часть прибыли идёт на благотворительность.

В Канаде и США термин «блошиный рынок» относится ко многим коммерческим площадкам, где проводятся неформальные продажи как подержанных, так и новых товаров разными частными продавцами. Часто продавцы платят за участие. Церкви и другие организации также спонсируют блошиные рынки, где организация взимает плату с продавцов, а также может продавать еду и иметь собственные «белые слоны» или «развалы».

Распродажи "белых слонов" вызывают интерес у коллекционеров, антикваров и любителей необычных вещей. Вот несколько цитат и мнений, которые отражают их взгляды на такие мероприятия:

Джон, коллекционер винтажных вещей:
"Распродажи "белых слонов" — это настоящая сокровищница для коллекционеров. Здесь можно найти уникальные вещи, которые больше нигде не встретишь. Это как охота за редкими артефактами, только дешевле и увлекательнее."

Мэри, собирательница антиквариата:
"Я всегда с нетерпением жду таких распродаж. Здесь можно найти настоящие жемчужины — старые книги, посуду или украшения, которые имеют свою историю. Это как путешествие во времени."

Роберт, владелец антикварного магазина:
"Распродажи "белых слонов" — это отличный способ найти редкие предметы для пополнения коллекции. Конечно, нужно быть готовым к тому, что среди хлама придется искать настоящие сокровища, но это того стоит."

Элизабет, эксперт по антиквариату:
"Такие распродажи — это не только возможность найти что-то ценное, но и способ поддержать местные сообщества. Многие вещи, которые кажутся ненужными, на самом деле имеют свою историю и ценность."

Сара, любительница винтажа:
"Я обожаю распродажи "белых слонов"! Здесь можно найти такие странные и удивительные вещи, которые больше нигде не встретишь. Это как квест, где каждый предмет — это загадка."

Том, коллекционер ретро-игрушек:
"На таких распродажах я нашел несколько редких игрушек, которые теперь украшают мою коллекцию. Это место, где можно найти то, что уже давно не производят."

Линда, организатор благотворительных распродаж:
"Распродажи "белых слонов" — это не только способ собрать деньги на хорошее дело, но и возможность дать вещам вторую жизнь. Люди приносят то, что им больше не нужно, а кто-то другой находит в этом ценность."

Майкл, волонтер благотворительной организации:
"Такие распродажи — это всегда праздник. Люди приходят не только за покупками, но и за атмосферой. Это место, где можно найти что-то необычное и при этом помочь другим."

Анна, искусствовед:
"Распродажи "белых слонов" — это интересный феномен. Они показывают, как вещи, которые кажутся ненужными, могут обрести новую жизнь и ценность в глазах других людей."

Джеймс, коллекционер и блогер:
"Несмотря на то, что многие вещи на таких распродажах могут показаться бесполезными, здесь можно найти настоящие сокровища. Главное — быть терпеливым и внимательным."

Распродажи "белых слонов" продолжают привлекать внимание как коллекционеров, так и обычных покупателей, предлагая уникальную возможность найти что-то необычное и при этом поддержать добрые дела.